Wir müssen aufgrund schlechter Geräuschdämmung die Zwischendecke sanieren. Über mir wohnt die Stieftochter meines Bruders und der Geräuschpegel ist unerträglich laut. Wer ist verpflichtet, diesen Schaden / Zustand zu beseitigen? Wer trägt die Kosten?`Muss ich ich als derjenige, dem es im Leben einschränkt, diese Tragen, oder der Verursacher?
Leider können wir aus der Ferne die Bausubstanz und den Zustand der Zwischendecke nicht beurteilen. Am besten stimmen Sie sich mit einem Fachbetrieb vor Ort darüber ab, welche Maßnahmen für eine Verbesserung des Schallschutzes in Frage kommen. Über die Frage der Kosten werden Sie sich mit Ihrem Vermieter bzw. der Bewohnerin des oberen Geschosses einigen müssen. Wenn es sich vorwiegend um Trittschall handelt, kann vielleicht schon das Auslegen eines dicken Teppichs für eine Verbesserung sorgen.